è¡ÉSÉÄÉTÉCÉY